體壇周報(bào)全媒體原創(chuàng)

本周二，40歲的西班牙中場(chǎng)伊涅斯塔出席發(fā)布會(huì)，正式宣布退役。

伊涅斯塔成長(zhǎng)于拉馬西亞，2002年正式進(jìn)入巴薩一線隊(duì)，為巴薩效力至2018年。在這段時(shí)期內(nèi)，伊涅斯塔幫助巴薩贏得過(guò)9個(gè)西甲冠軍、6個(gè)國(guó)王杯冠軍、6個(gè)西班牙超級(jí)杯冠軍、4個(gè)歐冠冠軍、2個(gè)歐洲超級(jí)杯冠軍和3個(gè)世俱杯冠軍。“小白”總共為巴薩出戰(zhàn)674場(chǎng)比賽，貢獻(xiàn)57粒進(jìn)球，在巴薩隊(duì)史出場(chǎng)排行榜上位列第4。

國(guó)家隊(duì)層面，伊涅斯塔為西班牙隊(duì)出戰(zhàn)131場(chǎng)比賽，貢獻(xiàn)13個(gè)進(jìn)球，幫助西班牙贏得過(guò)2個(gè)歐洲杯冠軍和1個(gè)世界杯冠軍。2010年南非世界杯決賽，伊涅斯塔在加時(shí)賽攻入致勝球，助西班牙首奪世界杯冠軍。

2018年，伊涅斯塔離開(kāi)巴薩，加盟神戶勝利船。去年伊涅斯塔轉(zhuǎn)投阿聯(lián)酋的酋長(zhǎng)俱樂(lè)部，今夏合同到期離隊(duì)。

伊涅斯塔是巴薩與西班牙隊(duì)的功勛與傳奇，在俱樂(lè)部和國(guó)家隊(duì)層面都榮譽(yù)滿滿。2010年和2012年的金球獎(jiǎng)評(píng)選，伊涅斯塔都躋身三甲，分別獲得第2名和第3名。2012年，伊涅斯塔還當(dāng)選歐洲足球先生。

在發(fā)布會(huì)上，伊涅斯塔表示，“我從未想過(guò)這一天會(huì)到來(lái)，我從未設(shè)想過(guò)。這些天我們流過(guò)的眼淚，是包含情感的淚水，是帶著驕傲的淚水，而非悲傷的淚。這個(gè)從福恩特阿爾維利亞走出來(lái)的孩子，擁有成為球員的夢(mèng)想，然后通過(guò)努力實(shí)現(xiàn)了這一切。這個(gè)孩子從不放棄，這是我的價(jià)值觀。我為這一路感到自豪，感謝陪伴過(guò)我的人們。”

“能夠?qū)崿F(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想，我非常高興。我的職業(yè)生涯就像一個(gè)童話故事，我經(jīng)歷了最好的職業(yè)生涯。”

“家人永遠(yuǎn)都是我的動(dòng)力所在，是我的堡壘，家人一直十分支持我。拉馬西亞改變了我，這是我能夠來(lái)到的最好的地方，我在這里學(xué)習(xí)到了巴薩的價(jià)值觀。感謝所有人，感謝教練和隊(duì)友。來(lái)到巴薩就像一場(chǎng)夢(mèng)。我來(lái)到了最好的地方，去實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想。”

“那是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的第一步，之后我來(lái)到一線隊(duì)與大家一起訓(xùn)練，開(kāi)始參加比賽。每一位主教練都對(duì)我產(chǎn)生了影響，我無(wú)法特意強(qiáng)調(diào)任何一位。我不會(huì)忘記范加爾，他給了我（一線隊(duì)首秀）的機(jī)會(huì)。我感謝他的勇敢，因?yàn)槟菚r(shí)候球隊(duì)正處于艱難時(shí)刻。”

“我的另一個(gè)身份是國(guó)家隊(duì)成員。感謝所有我遇到過(guò)的人，職業(yè)生涯正值國(guó)家隊(duì)最好的時(shí)期，是我的榮幸。感謝阿拉貢內(nèi)斯、博斯克和洛佩特吉對(duì)我的尊重。所有的這一切，或許可以匯聚在一張圖片上，那就是世界杯決賽的那個(gè)進(jìn)球。但那是全隊(duì)合力打入的進(jìn)球，我們球員與球迷一起，共同奮戰(zhàn)。是所有人一起，實(shí)現(xiàn)了這個(gè)魔法，這也是哈爾克的魔法。能夠身處這段時(shí)期，是我的榮幸。”

“為巴薩效力的這段時(shí)期無(wú)以倫比，我們非常享受這段歷程。這段時(shí)期對(duì)于我而言，有著象征性的意義。我有幸為這家我生命中的俱樂(lè)部效力，我從梯隊(duì)開(kāi)始成長(zhǎng)，然后來(lái)到一線隊(duì)，這是最好的回憶。巴薩改變了我的命運(yùn)，對(duì)于我來(lái)說(shuō)這意味著全部。我無(wú)法忘記這些年來(lái)共事過(guò)的隊(duì)友與教練。”

“2018年，我做出了最艱難的決定之一，這其實(shí)是有風(fēng)險(xiǎn)的一個(gè)決定，我決定離開(kāi)巴薩，前往日本。這五年的經(jīng)歷非常棒。之后我去了阿聯(lián)酋，在那里參加了一年的比賽。”

“在這段歷程中，足球的部分結(jié)束了，但比賽還在繼續(xù)。未來(lái)我不會(huì)離足球太遠(yuǎn)，這是我的生命。我們?cè)谕七M(jìn)很多不同的項(xiàng)目。我已經(jīng)開(kāi)始參與教練課程。即便無(wú)法繼續(xù)追著球跑，我也仍然希望在另一個(gè)位置做出成績(jī)。”

“能夠以球員身份拼搏至職業(yè)生涯的最后一天，我非常自豪。其他的一切已經(jīng)成為歷史，冠軍榮譽(yù)、失利、艱難的時(shí)刻。但驕傲與永不放棄的精神，讓我感到高興。很遺憾，因?yàn)槿绻梢裕以敢馓叩?0歲。不過(guò)，能夠?qū)崿F(xiàn)成為球員的夢(mèng)想，我仍然感到自豪。”

文/燕山