8月19日，上海申花足球俱樂(lè)部官方通報(bào)了朱辰杰的傷勢(shì)，經(jīng)過(guò)專家復(fù)診后確診為肩鎖關(guān)節(jié)脫位，損傷級(jí)別為三級(jí)，需要立即進(jìn)行手術(shù)治療。

通報(bào)中寫(xiě)道：在8月17日上海申花隊(duì)主場(chǎng)迎戰(zhàn)成都蓉城隊(duì)的比賽進(jìn)行至第78分鐘時(shí)，朱辰杰與成都蓉城隊(duì)外援費(fèi)利佩爭(zhēng)搶高空球時(shí)碰撞倒地，朱辰杰因此受傷離場(chǎng)，隨后由救護(hù)車(chē)送往醫(yī)院進(jìn)行診療。當(dāng)晚，大連當(dāng)?shù)蒯t(yī)院做出診斷：朱辰杰輕微腦震蕩、肩鎖關(guān)節(jié)脫位。

8月19日，朱辰杰的傷情經(jīng)由上海復(fù)旦大學(xué)附屬華山醫(yī)院運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)科專家、主任醫(yī)師陳世益教授復(fù)診確診為肩鎖關(guān)節(jié)脫位，損傷級(jí)別為三級(jí)，需要立即進(jìn)行手術(shù)治療。俱樂(lè)部將安排朱辰杰返回上海接受手術(shù)治療，預(yù)計(jì)術(shù)后恢復(fù)時(shí)間為3個(gè)月左右。