7月18日，重慶當代力帆足球俱樂部官方宣布，球隊與“小摩托”費爾南多完成續約，公告內容如下：

重慶斯威足球隊與球員費爾南多順利完成了續約。

對此，俱樂部領導表示：“費爾南多已經在重慶呆了3年，他的心在重慶，他本人也很熱愛重慶這片熱土，重慶球迷也親切叫他‘小摩托’。除了適應了本地的生活，學習不少本地語言，和隊員配合默契相處融洽，他還積極幫助其他外援融入集體，希望費爾南多能夠繼續努力，繼續全速前進，繼續為重慶而戰！”

續約后，費爾南多本人也非常開心：“我很高興能夠繼續在重慶效力，我會趕緊康復起來，早日和大家一同戰斗，重慶重慶加油！我會繼續留在重慶！”