體壇+記者朱斯蒂報道

上周日，巴甲第38輪戰罷，2017賽季塵埃落定，科林蒂安奪得巴甲和圣保羅州聯賽雙料冠軍。論功行賞，在3比1逆轉弗盧米嫩塞的奪冠之戰中梅開二度的前江蘇外援若，最終被評為2017賽季巴甲最佳球員，科林蒂安有四人入選年度最佳陣容：若、巴爾武埃納、阿拉納和法格納，比奪得解放者杯冠軍的格雷米奧多一人。

若職業生涯效力過10支球隊，堪稱足壇浪子，足跡遍布歐亞南美。2003年年僅16歲的若出道于科林蒂安，此后先后效力過莫斯科中央陸軍、曼城、埃弗頓和加拉塔薩雷等歐洲球會，但是效力曼城期間英超出場21次只進1球，大多數時間是租借在外。

從進球效率上看，若的狀態飄忽不定，職業生涯第一次高峰是在俄超，然而加盟更高水平的英超后一直郁郁不得志；2011年回歸巴甲，2013年在米涅羅競技和小羅一起奪得解放者杯冠軍，迎來第二春；2016年，若投奔金元中超，可橘長淮南不為橘，代表江蘇蘇寧聯賽17場僅入5球，亞冠倒是6場4球，然無奈折戟小組賽。

回歸母隊科林蒂安后，若很快迎來“第三春”。這位前江蘇外援全季34次聯賽上陣打進18球，奪得巴甲金靴，在而立之年刷新了個人單賽季聯賽進球紀錄，18球中只有1粒點球，12次是首開紀錄，含金量極高；此外，若還在圣保羅州聯賽打進6球，巴西杯也有1球入賬，MVP實至名歸。

若在里約的頒獎儀式上發表感言說：“我很高興，我們的艱苦工作配得上這一切，這個金球獎獻給科林蒂安球迷和我的隊友們，他們也配得上這一獎賞。”最佳射手是若，巴甲賽季最佳進球獲得者則是來自米涅羅競技的奧特羅，他在11月19日對庫里蒂巴的比賽中打進了一粒中場超遠程吊射（下圖）。