體壇+特約記者石泉報道

11月16日短道速滑世界杯從中國轉戰韓國，展開最后一站的較量，而年終總冠軍的歸屬也呼之欲出，中國男隊和女隊都闖入了接力積分榜的前三，而實際上的競爭機會卻大相徑庭。

上賽季獲得女子3000米接力總冠軍的中國女隊，目前暫時排在韓國和加拿大之后暫列第三。但是中國隊18180的積分差了韓國近10000分，這是一分站冠軍可獲得的積分。而對于已經在前三站獲得兩冠一亞的韓國女隊來說，在家門口翻船的可能性微乎其微。

其實中國女隊前三站也獲得了一冠一亞，成績不算差，但第一站預賽犯規出局只積180分實在致命。

而中國男隊接力，目前在積分榜上落后加拿大隊7000分暫列第二，在韓國逆襲的可能還是存在的。更重要的是，中國男隊需要一個接力總冠軍彌補上賽季的遺憾。

上賽季男子5000米接力總冠軍是荷蘭隊，但從冠軍數量上來看，中國拿了兩個，荷蘭拿了一個，最后兩隊的分差不到3800分。到了本賽季荷蘭啞火，但加拿大強勢崛起，兩冠一季把他們送到了第一寶座，中國男隊要連續兩年獲得年度亞軍嗎？

男隊本賽季已經獲得一銀一銅，和女隊比就缺一枚接力金牌，在距離平昌還有3個月時間里，對于集體項目來說，年終總冠軍或許不是最重要的，賽場上真刀真槍拼來的金牌分量更重。