生日當天續約，首發登場梅開二度并奉上一次助攻！上海申花外援瓜林，在6月30日迎來終生難忘的一天。與遼足賽前，申花俱樂部官方宣布與瓜林正式達成續約協議，雙方續約兩年，新合約至2019年底。知恩圖報的瓜林沒有辜負俱樂部的信任，首發登場后僅上半場就完成兩次破門一次助攻！

今晚，中超第15輪的第1場比賽在虹口足球場進行，由上海申花對陣遼寧沈陽開新。賽前，申花俱樂部為近期過生日的哥倫比亞雙子星舉辦慶生儀式。在儀式上，申花俱樂部宣布與瓜林成功續約2年。

帶著續約的好心情，瓜林真的是立竿見影再次證明價值。此役上半場，作為申花后腰的瓜林奉獻出了世界級的表現。比賽第10分鐘，瓜林頭球完成破門，申花1比0領先；第32分鐘，瓜林禁區右路爆射，皮球打在馬丁斯身上彈入網窩，申花已是4比0領先。第43分鐘，瓜林在門前卷土重來，莫雷諾的斜線直塞球，瓜林直接面對門將推射破門，梅開二度！

31歲的瓜林曾效力于博卡青年，圣埃蒂安、波爾圖、國際米蘭等球隊。因為在國米的突出表現，瓜林一度吸引到了切爾西的注意。不過，哥倫比亞球星最終選擇留在了國際米蘭。去年1月，瓜林登陸中超加盟申花，轉會費1300萬歐元。

上賽季，瓜林的表現就可圈可點，他聯賽出場26次，打進3球還有5個助攻，申花能夠獲得聯賽第四的成績，瓜林功不可沒。本賽季，瓜林表現十分出色，他的突出表現甚至吸引了西甲豪門馬競的注意，據悉，西蒙尼希望得到這位哥倫比亞球星。

今天的比賽，瓜林再次奉獻出了世界級的表現，他在場上的能力明顯技高一籌，上半場申花打進6球有一半的功勞要屬于瓜林。本賽季，瓜林在各項賽事出場12次，已經打進7球，有4個助攻，這樣的數據十分出色。此外，瓜林一度連續5場比賽破門，這樣的進球能力，中超大部分前鋒都要自嘆不如。

自2016年初加盟綠地申花至今，瓜林已為申花出戰中超聯賽37場，貢獻10粒進球和1次助攻；足協杯出場6次攻入3球，其在攻防兩端出色的表現使其成為了如今申花陣中不可或缺的核心球員。在中超即將推行新政的背景下，如果失去瓜林，憑申花手上現有的資源，很難再找到一名靠譜的后腰球員，這就是申花愿意高薪續約瓜林的原因，而事實證明這是一個絕對明智的選擇。