熱火經過7場鏖戰，終于淘汰了黃蜂，進入到了東部半決賽。而僅僅休息一天之后，他們就將迎來同樣是拿到搶七勝利的猛龍。眼看球隊首輪打得如此艱苦，而未來的賽程也是如此兇險，一直因病休戰的波什坐不住了。近日，美國媒體報道稱，波什在向熱火方面請戰，希望能夠在季后賽中復出。

在ESPN的一檔廣播節目中，主持人丹·勒·巴特德透露，根據他所得到的消息，波什確實有復出的計劃。“這件事比較復雜，同時也并不是那么好，”巴特德說，“他們雙方沒有達成一致，因為波什想要回到球場，而在這樣一個錯誤的時機做這種事情，可能會導致出現很嚴重的問題。很顯然，波什想要回到球場，而他正在向球隊施壓，他的妻子也在向球隊施壓。他們那天（熱火黃蜂第七戰）還穿上了印有‘讓波什回來’字樣的衣服，所以雙方的氣氛有點緊張。”

巴特德表示，他所得知的這些消息，都是熱火內部人士透露給他的，參考以前各種消息的準確性，他覺得這次波什的消息也非常準確。而熱火方面之所以不想讓波什上場，還是為他的身體和健康負責。因為波什的血栓雖然現在看起來沒有什么問題，但如果在球場上出了什么岔子，就可能事關生死。

波什過去兩個月時不時就會出現在熱火的替補席上，季后賽的比賽他甚至開始隨隊出征客場。他的心情誰都能夠理解，但為運動員的身體健康負責，在熱火看來是比籃球更高的訴求。

“他們在全球范圍內遍尋名醫，希望能夠徹底清除它們（血栓），”巴特德說，“他們的確找到了一些人，可是他們提出的解決方案，總是沒辦法讓雙方都感到滿意。”

而熱火的謹慎態度正在讓波什越來越著急，這才會導致他做出向球隊施壓的舉動。“他并沒有感覺到什么異樣，”巴特德聊到波什時說，“他看到現在的情況，然后會問：‘為什么我不能上場，我感覺很好，我沒問題了。’而波什方面也找了一個醫生，這個醫生會說一些他們想要聽到的話。所以整件事情才會如此復雜。”